Equipped with a hefty research grant, a professor in the U.K. is taking a novel approach to bringing Wi-Fi coverage to rural Wales: sheep outfitted with collars that transmit an Internet signal.